Once running ELITE XTS, go to the METAR page.

At the bottom of the page, press download:

Press download again:

Assuming the computer has internet it will connect to NOAA for the weather.

The weather values will match your current location in ELITE: